【十全十美】  美國東西岸環球大全景+波士頓+黃石公園18天深度游

從歷史古城波士頓到灣邊之城舊金山

從講述美國由來到西部運動壯舉

從東部高等學府哈佛大學到西部科技之都硅谷

從磅礴的尼亞加拉大瀑布到狂野廣袤的國家公園

這將是一次不留遺憾的的旅程

【舒適飛行】五星國泰·往返直飛

【十全十美】10大名城+10大奇景

【世界奇景】感受磅礴的尼亞加拉大瀑布

【國家公園】世界獨一無二的黃石國家公園

【西部秘境】到訪印第安人秘境紀念碑谷

【攝影天堂】光影變幻無窮的羚羊彩穴

【歷史公路】馳騁于著名的66號公路

【海濱公路】加州1號公路展現太平洋旖旎風光

【灣邊之城】增游絕不容錯過的灣邊之城舊金山

【升級增游】與法國羅浮宮齊名的大都會博物館

【升級住宿】 拉斯維加斯升級為五星酒店

【多重保障】三大美食升級+三重品質保障

行程概覽

天數 行程概要 用餐

Day 1 深圳-香港?波士頓 / / /

Day 2 波士頓 早 / 晚

Day 3 波士頓-紐約 早 午 晚

Day 4 紐約 早 午 晚

Day 5 紐約-費城-華盛頓 早 / 晚

Day 6 華盛頓-水牛城 早 午 晚

Day 7 水牛城?鹽湖城-黃石森林保護區 / / 晚

Day 8 黃石國家公園 早 午 晚

Day 9 黃石森林保護區-大提頓國家公園-杰克遜牛仔城-鹽湖城 早 午 晚

Day 10 鹽湖城-拱門國家公園-峽谷地國家公園-周邊小鎮 早 午 晚

Day 11 周邊小鎮-紀念碑谷-羚羊峽谷-馬蹄灣-佩吉周邊小鎮 早 午 晚

Day 12 佩吉周邊小鎮-科羅拉多大峽谷（南峽） -拉斯維加斯 早 午 晚

Day 13 拉斯維加斯-洛杉磯-星光大道-杜比劇院-中國大劇院-格里菲斯天文臺-比佛利山莊-圣塔莫尼卡海灘 早 / 晚

Day 14 洛杉磯-圣塔芭芭拉-丹麥小鎮-加州小鎮 早 午 晚

Day 15 加州小鎮-卡梅爾小鎮-加州 1 號公路-17 英里風景區-硅谷-舊金山 早 午 晚

Day 16 舊金山-金門大橋-藝術宮-九曲花街-漁人碼頭（安排漁人碼頭面包蟹） 早 午 晚

Day 17 舊金山?香港 / / /

Day 18 香港-深圳 / / /

詳細行程

第1天 深圳-香港波士頓   參考航班：CX812 HKGBOS 1825-2220

今天，貴賓們于指定時間， 前往深圳集合點集中， 導游帶領貴賓一同前往香港國際機場，乘坐國泰航空飛往美國歷史文化發 源地、世界高等學府聚集地的波士頓。抵達后入住酒店休息，倒時差。

【波士頓】波士頓位于美國東北部大西洋沿岸，地跨查爾斯河， 建于 1630 年，是美國最古老、最有文化價值的城市之一。 也是眾多世界知名高等學府的所在地。

餐食 早： X   午： X    晚： X

住宿 波士頓

第 2 天 波士頓

【哈佛大學】 常春藤盟校之一。迄今已是美國歷史最悠久的高等學府， 也是當今世界最頂尖的高等教育機構之一。多年來，  哈佛大學為美國甚至世界培養了許多各個領域的優秀人才。漫步于哈佛校園， 古老的紅磚建筑群古樸雅致，綠樹環繞， 滿目 芳菲。莊重的校園教室，典雅氣派的校園餐廳，處處透露著這所名校的沉穩與大氣。

【麻省理工學院】位于馬薩諸塞州的劍橋市，南臨風光迷人的查爾斯河，西接哈佛。查爾斯河上白帆點點，波光蕩漾， 為這 座理工學府點綴著詩情畫意。校園有幾十棟建筑物，代表著隨歷史變遷出現的不同建筑風格和校園側重點的偏移。各種造

型、各種寓意的雕塑、藝術品散布在校園各處，久之自然地成為了校園的一個符號。

【自由之路】 是 1951 年由波士頓的一位知名記者威廉.斯科菲爾構想規劃而成，他希望借此方式讓所有人以步行的方式暢   游波士頓城市風光，進一步了解美國歷史起源。全程三公里，起點為波士頓公園， 終點為邦克山紀念碑。沿途經過了 16 個 歷史遺跡，其中包括 17、 18 世紀的房舍、教堂和美國獨立戰爭遺址， 是波士頓歷史發展的重要之路。

【昆西市場】 （約 40 分鐘）是波士頓著名的購物場所，也是波士頓觀光必去景點之一。市場的中央建筑內有許多的美食攤  位，相鄰的 2 棟是時裝、裝飾品、珠寶與禮品店， 充分滿足人們的購物欲望。除此之外，整個廣場上有很多具有歷史價值    的建筑物，昆西市場的前后出口都是以羅馬式的建筑風格興建而成，花崗巖建材和現代美式風格的矩形玻璃， 讓昆西市場成 功地將古典美與現代美合二為一。

【波士頓公園】 這是波士頓最古老的公園， 秋天時樹葉變得五彩斑斕， 非常適合散步和拍照。 客人可以在昆西市場自理午餐。

餐食 早： √    午： X    晚： √

住宿 波士頓

第 3 天 波士頓-紐黑文-新澤西

【耶魯大學】是一所坐落于美國康乃狄格州紐黑文市的私立大學， 為常青藤聯盟的成員之一。耶魯大學的美麗校 園環境甚為著名， 一些現代建筑常被作為建筑史中的典范出現在教科書中， 福布斯雜志曾評選“世界上最美麗大 學校園”，耶魯大學赫然在列。

隨后繼續前往新澤西， 抵達后入住酒店休息。

餐食 早： √    午： √   晚： √

住宿 新澤西

第 4 天 紐約-自由女神游船-華爾街-大都會博物館-第五大道-時代廣場-百老匯大道

【紐約】 位于美國大西洋海岸的東北部， 紐約州東南部， 是美國最大城市及最大港，也是世界第一大經濟中心， 被人 們譽為世界之都。一個多世紀以來， 紐約市一直是世界上最重要的商業和金融中心。紐約市是一座全球化的大都市， 并直接影響著全球的媒體、政治、教育、娛樂以及時尚界。

【自由女神像】 （不上島）（約 1 小時）此為 1876 年美國獨立建國一百周年時， 是由法國作為友好所贈與的紀念禮 物，代表著自由以及民主。而所在之自由島也因此而出名， 自由女神身穿古羅馬戰袍，頭戴皇冠， 頭冠上的七道光代 表七大洲，右手高舉火炬， 左手則抱著「美國獨立宣言」， 而在女神的戰袍下，腳踝上遺留著已被掙脫的鎖鏈，意味 著民主及自由時代來臨。堪稱是美國最著名的地標之一。*安排搭乘自由女神游船， 近觀自由女神像

【華爾街】 （約 20 分鐘）以及證券交易中心，您還可于高聳的現代建筑中發現建于 1697 年的三一教堂， 高達 26 公 尺的尖塔、玫瑰色砂巖的外觀， 感覺十分顯眼！

【大都會藝術博物館】 （約  1.5 小時） 它是美國最大的藝術博物館， 也是世界著名博物館。它是與英國倫敦的大英博 物館、法國巴黎的盧浮宮、俄羅斯圣彼得堡的艾爾米塔什博物館齊名的世界四大博物館之一，并與和其同在紐約的聯

合國總部一起， 構成了人類（或者叫做世界） 過去跟未來的兩大交匯點。

【第五大道】 （約 40 分鐘） 世界知名的流行地標之一。道路兩旁聚集著高級精品名店、這里的建筑物都是紐約曼哈 頓的菁華， 每一個店家或大樓都以旗艦店的方式呈現，具有指標性的效應。

【時代廣場】 （約  15 分鐘） 又稱為“世界十字路口”，位于曼哈頓市的心臟地帶，附近聚集了近四十家百老匯歌舞 秀劇院，加上多間大型電影院， 每天都吸引逾萬人前來欣賞， 是繁盛的娛樂及購物中心。

【百老匯大道】為紐約市重要的南北向道路。由于此路兩旁分布著為數眾多的劇院，是美國戲劇和音樂劇的重要發揚 地，因此成為了音樂劇的代名詞。

游畢，送返新澤西酒店休息，結束當天行程。

餐食 早： √    午： √   晚： √

住宿 新澤西

第 5 天 紐約-費城-獨立宮-自由鐘-雷丁市場-華盛頓-白宮-零公里紀念碑-杰弗遜紀念堂-韓戰、越戰 紀念碑-林肯紀念堂-國會山莊

【費城】 費城是美國最老、最具歷史意義的城市之一， 1790-1800 年，在華盛頓建市前曾是美國的首都，因此在美國史上 有非常重要的地位。

【獨立宮】 獨立宮是美國著名歷史紀念建筑， 1774 年 9 月和 1775 年 5 月在此召開第一次和第二次美洲大陸會議。 1776   年 7 月 2 日， 13 個英屬美洲殖民地代表組成的大陸會議在此舉行， 7 月 4 日通過了由杰克遜起草的《獨立宣言》，宣布北 美殖民地脫離英國，建立“自由獨立的合眾國”。獨立宮是美國獨立的象征。

【自由鐘】 自由鐘在美國歷史占有非常重要的地位使用于：美國第一次宣讀獨立宣言。它象征自由與獨立。 （獨立宮+自由鐘參觀共約 30 分鐘）

【雷丁市場】 在這里可以品嘗到地道的費城美食。芝士牛排 Cheese Steak 就是費城美食的代名詞。看廚師烹飪 Cheese Steak，就像一場熱火朝天的秀。

【華盛頓】華盛頓?哥倫比亞特區（Washington, District of Columbia）是美國首都華盛頓 DC 的全稱，它是世界最有影    響力的城市。也是世界銀行、國際貨幣基金組織、美洲國家組織等國際組織總部的所在地， 它擁有美國最豐富的文化旅游資 源，大大小小的博物館、紀念地和標志性建筑每天都要迎接來自世界各地的觀光游客。

【白宮】（外觀約 20 分鐘）也稱為白屋， 是美國總統的官邸和辦公室。

【零公里紀念碑】 （約 5 分鐘） 美國的零公里紀念碑是在 1919 年由一個優秀的道路倡導者--約翰遜博士受到古羅馬八葉金  盤的啟示提出的，他說“在我看來， 現在是讓政府確定一個美國公路系統的起始點的時候了，應該用一個里程碑標志出這個 點，全美的以及整個西半球的所有公路都將視其為起點 ”。

【杰佛遜紀念堂】（約 30 分鐘）坐落于美國華盛頓， 是為紀念美國第三任總統托馬斯·杰斐遜而建的紀念堂， 1938 年在羅  斯福主持下開工，至 1943 年落成。其是一座白色大理石圓頂建筑。每年四月，紀念館旁的潮汐湖畔櫻花盛開，配上湖中紀 念館的倒影，景色十分秀麗。

【韓戰、越戰紀念碑】 國家二次世界大戰紀念碑、韓戰退伍軍人和越戰退伍軍人紀念碑。

【林肯紀念堂】 在希臘神殿式白色建筑風格的紀念堂南側房間內，還雕刻著蓋茲堡著名的演說的名句 "為民所有、所民所 治、為民所享" ，前方為仿照印度泰姬瑪哈陵所建造， 長達 690 公尺的映像池， 附近則是圓頂希臘式的。

（韓戰、越戰紀念碑+林肯紀念堂參觀共約 30 分鐘）

【國會山莊】 （外觀約 20 分鐘） 國會山莊外墻全部使用白色大理石， 通體潔白， 給人們一種神圣、純潔的感受，美國人把 它當作是民有、民治、民享政權的象征。

游畢，送往酒店休息， 結束當天行程。

餐食 早： √    午： X    晚： √

住宿 華盛頓

第 6 天 華盛頓-水牛城

【水牛城】位于伊利湖東端、尼亞加拉河的源頭， 西與加拿大伊利堡隔尼亞加拉河相望。是美國紐約州西部的一座城市，也

是紐約州第二大城市（僅次于紐約市）、伊利縣首府。

【尼亞加拉大瀑布】 （約 40 分鐘）世界三大跨國瀑布之一，“尼亞加拉”在印第安語中意為“雷神之水”。站在瀑布河畔 欣賞瀑布景觀， 水花四濺， 洶涌澎湃的尼亞加拉大瀑布，你可以細細欣賞大瀑布之美，把這美好時刻定格。

抵達后， 送往酒店休息，結束當天行程。

餐食 早： √    午： √   晚： √

住宿 水牛城

第 7 天 水牛城     鹽湖城-摩門圣殿-猶他州政府-鹽湖城議會大廈-大鹽湖-黃石森林保護區 參考航班：待告

【鹽湖城】是猶他州的首府，亦是摩門教的圣城。此城之建立應歸功于摩門教友的熱忱與奉獻， 才得以在這一片鹽水 中建立這么一個現代化及工業化的城市。

【摩門教會會議中心】是摩門教總部的一部分，與圣殿廣場一街之隔。會議中心上下有四層，全球摩門教徒會在這里 舉行盛大會議。樓頂是屋頂花園，可以欣賞城市風光。

【鹽湖城議會大廈】猶他州的顯著地標之一， 是一座新古典主義風格建筑， 這里是州政府辦公室和州議會所在地，近 距離了解美國政府！

（摩門教會會議中心+鹽湖城議會大廈參觀共約 30 分鐘）

【大鹽湖】 （約 20 分鐘）大鹽湖（Great Salt  Lake） 位于猶他州西北部， 北美洲最大的內陸鹽湖， 西半球最大咸水

湖。

游畢， 送往酒店休息，結束當天行程。

餐食 早： X   午： X    晚： √

住宿 黃石森林保護區

第 8 天 黃石國家公園

【黃石國家公園】色彩斑斕的大棱鏡溫泉， 舉世聞名的老忠實噴泉，浪漫迷人的黃石湖、雄偉秀麗的大峽谷、萬馬奔騰的黃 石瀑布、神秘靜謐的森林， 分布在這塊古老的火山高原及全美最大的野生動物保留區，清澈的溪流，魚兒力爭上游，如茵的 草原，野生麋鹿覓食其上， 其它如黑熊、灰熊、高角鹿和多種稀有水鳥亦以此為家。

游畢，送往酒店休息， 結束當天行程。

餐食 早： √  午： √ 晚： √

住宿 黃石森林保護區

第 9 天 黃石森林保護區-大提頓國家公園-杰克遜牛仔城-鹽湖城周邊地區

【大提頓國家公園】 （約 40 分鐘）高聳入云的山巔， 覆蓋著千年的冰河，山連山，峰連峰，廣闊無垠的曠野草原，寬廣奔  放；湖泊鑲嵌其間，靈動、柔美，宛如進入人間仙境。運氣好的話，還可以看到成群的美洲野牛、麋鹿和羚羊，還有其他許 多種哺乳動物。

【杰克遜牛仔城】杰克遜鎮屬于典型的美國西部小鎮， 以牛仔文化而聞名于世。小鎮有兩條十字交叉的主要街道，兩旁保留 著當年西部城鎮的原貌一座座小木屋。

【鹿角公園】 （約 40 分鐘）杰克遜牛仔城的標志性景觀十字街頭中央的“鹿角公園”，它得名于公園的四座鹿角拱門，全 美最大的麋鹿角拱門。

游畢，前往鹽湖城，入住酒店休息。

餐食 早： √    午： √   晚： √

住宿 鹽湖城

第 10 天 鹽湖城周邊地區-拱門國家公園-峽谷地國家公園-周邊小鎮

【拱門國家公園】 （約 1 小時） 擁有超過六百座天然拱形石橋散布四處，各有特色，它們結合了風和水的侵蝕力量，讓您 大開眼界，有的像尖塔，有的像窗戶，在觀景臺遠觀世界聞名的精致拱門，為猶他州標志， 更是世界享有盛名的拱橋。

【峽谷地國家公園】 （約 30 分鐘） 處于野性十足的綠河與科羅拉多河交匯處，經過多年河流沖刷和風霜雨雪侵蝕而成的砂 巖塔、峽谷等， 成為世界上最著名的侵蝕區域之一 ，可以俯瞰公路和峽谷的太平原天空之島。

餐食 早： √  午： √ 晚： √

住宿 周邊小鎮

第 11 天 周邊小鎮-紀念碑谷-馬蹄灣-羚羊彩穴-佩吉周邊小鎮

【紀念碑谷】 （約 1 小時） 了解紀念碑山谷的歷史，重溫經典的狂野西部電影。紀念碑谷， 是美國西部持久的象征，紅色    的平頂山矗立在沙漠中，色彩鮮明， 主要包括奇特的砂巖地貌， 印第安內瓦和部族領域。到這里旅游可以探詢美國西部的歷 史，了解美國印第安人的歷史，是印第安人的寶藏，同時這里是《外星人》、《回到未來》以及《阿甘正傳》等電影的拍攝 地。

【羚羊彩穴】 （約 1 小時） 如同其他狹縫型峽谷般，是柔軟的砂巖經過百萬年的各種侵蝕力所形成。主要是暴洪的侵蝕，

其次則是風蝕。該地在季風季節里常出現暴洪流入峽谷中，由于突然暴增的雨量， 造成暴洪的流速相當快，加上狹窄通道將 河道縮小，因此垂直侵蝕力也相對變大，形成了羚羊彩穴底部的走廊， 以及谷壁上堅硬光滑、如同流水般的邊緣。

【馬蹄灣】三百多尺垂直落差，二百七十度彎道， 藍天碧水紅巖，構成氣勢滂沱的無敵奇景。雖然它只有一個觀望點， 但就 這個點的震撼程度來講，世界上難以找出第二個， 河水映射出四周巖壁的顏色，深邃威嚴而有魅力。

【鮑威爾湖】 是為紀念美國第一個漂流此河并建議開發水利的先驅而命名的。其面積是米德湖的兩倍多， 有各種紅色砂巖、  石拱、峽谷和萬面碧波，其風景遠勝米德湖，已成為美國西南部的主要國家度假區。鮑威爾湖是蜿蜒在美國亞利桑那州和猶 他州之間的天然水庫， 但同時也是西部水危機的最典型代表。

餐食 早： √  午： √  晚： √ （特色牛排餐）

住宿 周邊小鎮

第 12 天 佩吉周邊小鎮-科羅拉多大峽谷（南峽） -塞利格曼-66 號公路-拉斯維加斯

【科羅拉多大峽谷國家公園南緣】 （約 1.5 小時） 大峽谷 1.6 公里深， 16 公里寬，既令人驚嘆又具迷人魅力，是 20 億年地 質歷史的見證。與峽谷一樣迷人的是洶涌澎湃的科羅拉多河， 它蜿蜒盤旋于大峽谷國家公園，吸引游客開啟短程跟團游船之 旅或多日探險之旅。參與管理員帶領的旅程， 了解地質歷史、巨型猛禽、在極端環境下生存的動物以及該地區的早期居民。  一些部落延續祖先普韋布洛人留下的傳統， 仍居住在大峽谷中。

【塞利格曼小鎮】 是美國電影《汽車總動員》的原型小鎮，現在這里還保留著許多懷舊的東西：雪帽子餐廳前停靠著老舊的 圣誕老人彩車； “生銹的螺栓”雜貨店前幾個真人大小的牛仔像；“巡洋艦咖啡廳”的停車場上橫七豎八擺放的幾臺老爺    車；木棚搭建的老式加油站里的那些老款冰激凌機和各種古舊車牌 … …

【66 號公路】 被美國人親切地喚作“母親之路”。研究 66 號公路 60 多年的學者邁克爾·華利斯說：“66 號公路之于美利 堅民族， 好比一面明鏡；它象征著偉大的美國人民一路走來的艱辛歷程。

【拉斯維加斯】 是美國內華達州最大的城市，也是座享有極高國際聲譽的城市。這里的主題式酒店設計精美， 彰顯著這座繁 華都市的金碧輝煌和獨特魅力。有“世界娛樂之都”和“結婚之都”的美稱。

餐食 早： √  午： √ 晚： √

住宿 拉斯維加斯

第 13 天 拉斯維加斯-洛杉磯-星光大道-杜比劇院-中國大劇院-天使鐵路

早上乘車前往洛杉磯， 開展洛杉磯好萊塢電影之旅。

【星光大道】 好萊塢星光大道（Hollywood Walk of  Fame）建于 1958 年，是條沿美國好萊塢大道與藤街伸展的人行 道，上面有 2000 多顆鑲有好萊塢名人姓名的星形獎章，以紀念他們對娛樂工業的貢獻。第一顆星在 1960 年 2 月 9 日 頒贈予瓊安?伍德沃德（Joanne Woodward）。

【杜比劇院】 （外觀） 杜比劇院位于美國加州好萊塢的好萊塢大道上， 2001 年 11 月 9 日啟用，是奧斯卡金像獎頒獎禮

的舉行地點。

【中國大劇院】  （外觀） 是全美國最著名的影院。在過去的近  70 年中， 很多好萊塢巨片曾在這里舉行首映式， 世界級 藝術家和好萊塢大腕都曾在中國劇院的舞臺上進行過演出。

【天使鐵路】到訪洛杉磯市中心的天使鐵路， 這是美國浪漫電影《愛樂之城》的拍攝景感受這條極具歷史意義的小鐵路 帶來的獨特體驗。

若時間允許，還可前往【藍瓶子咖啡店】 享受一杯特制咖啡（費用自理），這是在洛杉磯頗具人氣的咖啡店。 隨后導游將帶你品嘗好萊塢明星常光顧的美國西部明星漢堡 IN-N-OUT

餐食 早： √ 午： X  晚：   √ （in&out 明星漢堡）

住宿 洛杉磯地區

第 14 天 洛杉磯-圣塔芭芭拉碼頭-圣塔芭芭拉法院鐘樓-圣塔芭芭拉-丹麥小鎮-加州小鎮

【圣塔芭芭拉碼頭】 （約 15 分鐘） 感受醉人陽光的加州海灘與造訪浪漫的碼頭， 這里還是眾多海鳥們的聚集地。

【圣塔芭芭拉法院鐘樓】   （約  15  分鐘） 號稱是全美最美政府的大樓。各式旋轉樓梯， 寬闊的禮堂和回廊， 色彩艷麗的 彩繪玻璃和壁畫， 以及修剪精美的庭院綠化， 都讓人流連忘返。許多當地人都會選擇在這里舉行婚禮， 氣氛莊嚴肅穆， 也不失溫馨。在塔樓內部還會見到一個巨大的鐘擺， 而登上整個法院的最高處， 可以俯瞰整座城市與遠處海天一線的美 景。

【圣塔芭芭拉】 美國加利福尼亞州的圣塔芭芭拉市， 也稱圣巴巴拉或圣塔巴巴拉  (Santa  Barbara)， 背靠圣塔耶茲山 脈，面臨太平洋，圣塔巴巴拉平均房價達 96 萬美元， 在美國富翁的 10 大理想居住地排名中位居第四名。

【丹麥小鎮】 （約  1  小時） 位于美國加州中部圣塔芭芭拉縣境內， 是一個具有典型北歐風光的純樸，袖珍小鎮，小鎮內 有圖畫般的丹麥式建筑，丹麥風車， 丹麥食品，葡萄酒及丹麥特色工藝品。

游畢，送往酒店休息， 結束當天行程。

餐食 早： √    午： √ 晚： √

住宿 加州小鎮

第 15 天 加州小鎮-卡梅爾小鎮-加州 1 號海濱公路-象海豹野生保護區-硅谷-舊金山

【加州  1  號海濱公路】 （途經）沐浴著加州的陽光， 吹著美國西岸的海風， 聽著太平洋拍打沿岸的聲音，就像夢境一般 美妙，這就是加州 1 號公路的魅力。它位于洛杉磯以北，舊金山以南， 非常出名的景觀公路，彎彎曲曲的沿著太平洋。

【17 英里風景區】 （約 40 分鐘）沿著太平洋海岸， 繞行蒙特利半島，見大海在峭壁之下，孤松在永不消散云霧之上， 山光水色恰似潑墨山水，有種如夢似幻的迷蒙美感。

【卡梅爾小鎮】  （約  40 分鐘） 是一座人文薈萃、藝術家聚集，充滿波西米亞風味的小城鎮，猶如世外桃源。國畫大師 張大千也曾被卡梅爾深深吸引并旅居于此。

【硅谷】 位于美國加利福尼亞州北部的大都會區舊金山灣區南面，是高科技事業云集的圣塔克拉拉谷（Santa  Clara Valley）的別稱。硅谷最早是研究和生產以硅為基礎的半導體芯片的地方，因此得名。

【蘋果飛船總部大樓】 （外觀約 10 分鐘） 美國蘋果公司新總部大樓， 該建筑耗時 8 年時間完工，總花費達 50 億美元， 如今已掩映在一片綠樹叢中； 打卡喬布斯精神之地“飛船總部”， 參觀【蘋果新總部訪客中心】 （入內約  10  分鐘）

Apple Park。

游畢，送往酒店休息， 結束當天行程。

餐食 早： √    午： √ 晚： √

住宿 舊金山地區

第 16 天 舊金山-金門大橋-藝術宮-九曲花街-漁人碼頭

【舊金山】 舊金山屬亞熱帶地中海氣候，擁有享譽世界的舊金山灣區、金門大橋和漁人碼頭，氣候冬暖夏涼、陽光充 足，臨近眾多美國國家公園和加州葡萄酒產地納帕谷， 被譽為“最受美國人歡迎的城市”。

【金門大橋】 （約 30 分鐘） 舊金山知名度最高的景點，舊金山的地標，在全美近 60 萬座的橋梁中，更是享有首屈一指

的聲譽。

【漁人碼頭】 （約 40 分鐘） 富有意大利風味的海港， 也是舊金山最充滿歡樂氣息的地方。

【藝術宮】 （約 20 分鐘） 羅馬式的圓頂配上玫瑰紅的科林斯石柱，頂面上浮凸著一幅幅精細的浮雕，每個到來的旅客 都喜愛的舊金山名勝。

【九曲花街】 （約 40 分鐘） 電視電影拍攝最喜愛的場景，本是 27 度斜坡的直線雙向車道，后來才改成彎曲的街道， 成 了風靡全球、最彎曲也最美麗的街道。

晚上前往舊金山機場， 乘機返回香港

餐食 早： √   午： √   （漁人碼頭面包蟹）   晚： √

住宿 飛機上

第 17 天 舊金山香港     參考航班 CX873 SFOHKG 0015-0600+1

乘當天航班，跨越日期變更線，時間自動增加一天。

餐食 早： X 午： X  晚： X

住宿 飛機上

第 18 天 香港-深圳

抵達香港后乘車返回深圳， 抵達后散團，自行返回溫馨的家。

餐食 早： X 午： X  晚： X

住宿 溫馨的家

***旅行社將根據最終確認的航班時間、首末站城市對行程游覽順序一并調整，最終以出團說明會或出團前（集合  地）派發的行程表為準。****

注意事項說明目錄

一、   有關參團費用

二、   有關未成年人及老年人參團

三、   有關購物店

四、   有關參團和脫團的旅游法說明

五、   參考酒店

六、   不隨行父母同意函

七、   美國出團須知

一、   有關參團費用

退改提示 1.   客人落實行程時，需交納報名費 CNY10000/人，以便占位

2.   行程開始前 35 日取消， 不產生損失；（如果涉及簽證費，按照實際產生費用收取）

3.   行程開始前 34 日至 16 日取消，支付旅游費用總額 60%的違約金；

4.   行程開始前 15 日內取消， 支付旅游費用總額 100%的違約金；

費用包含 1 全程機票經濟艙票價、機場稅（費） 及燃油附加費；

2 行程所列酒店住宿（2 人 1 間，具有獨立衛生間， 空調）； 拉斯維加斯升級一晚 5 星酒 店

注：因北美城市分布松散， 且地廣人稀，酒店風格與國內相反。大部分酒店普通樓層較 低，平面廣，多為 2-3 層樓高酒店， 請提前知曉。

3 早餐：酒店內及酒店外早餐相結合， 拉斯維加斯為酒店外早餐

正餐：含行程所列正餐，其中 3 個特色餐：洛杉磯 IN&OUT 美式漢堡， 西部美式牛 排，舊金山漁人碼頭螃蟹餐，其余正餐，請客人自理

注：美國/加拿大的中餐廳在規模和口味上與國內相比有很大的差距， 中餐廳規模都比   較小，環境不如國內， 飯菜口味為了適應當地的飲食習慣都已經比較西化，而且由于當 地原材料和調料不夠齊全， 口味不純正，故希望游客能夠理解。另北美地區當地中餐

廳，口味多偏清淡，內地喜愛重口味（咸、辣）可建議自備一些辣醬、榨菜（注意必須 有真空包裝方可）

4 行程所列游覽期間空調旅行車，保證一人一正座；

5 行程所列景點第一門票（注：乘船游覽自由女神， 不上島； 大都會博物館； 黃石國家公 園；大提頓國家公園； 拱門國家公園；峽谷地國家公園； 科羅拉多大峽谷（南峽） ；羚 羊彩穴； 紀念碑谷）

6 專業領隊服務， 含司機領隊工資（不含司導服務費）

7 價值 30 萬中國人壽旅游意外保險

費用未含 1 本次行程簽證費用；

2 護照費、 EVUS 美簽電子登記費用、申請簽證中準備相關材料所需的制作、手續費，如 未成年人所需的公證書、認證費

3 國內段往返地面交通；

4 全程司導服務費 USD269/人；

5 額外游覽用車超時費（導游和司機每天正常工作時間不超過 9 小時， 如超時需加收超時

費）；

6 行程中所列游覽活動之外項目所需的費用；

7 單間差 CNY8590/全程(分房以同性別客人住一房為原則，如需住單人間，報名時應提  出申請， 并補交單間差（如因客人在團上調整與他人拼住，費用不退！ ） ；如報名時為 夫妻、母子/父女（子、女需占床） 、兄弟姐妹需住一間房請提前告知，在不影響整團   出現單人間的情況下予以安排同住， 否則以我社安排分房為準；

注： 12 歲以下不占床小童減團費 CNY3000/人，占床小童按成人價收取。

8 在機場內轉機、候機及在飛機上時間及自由活動期間用餐由客人自理。 (在美國內陸的 航班不提供免費的飛機餐)；

9 出入境行李的海關稅、全程行李搬運費、保管費以及行李托運費（目前美國國際段有兩 件免費行李托運，   (僅供參考)；而美國內陸段均無免費行李托運，內陸段行李托運費為 USD25-50/件  (僅供參考， 實際情況以當地機場航司柜臺要求為準)；國際段及內陸段   行李重量不得超過 50 磅/件，長寬高尺寸最大不得超過 157 厘米/件，超過部分另外征  收超重費；行李的實際收費請以航空公司柜臺收費為準。以上為航空公司行李費的最新 政策，如有政策變更， 請以航空公司柜臺收費為準。） ；

10 客人個人消費及其他私人性開支。例如交通工具上非免費餐飲費、洗衣、理發、電話、  飲料、煙酒、付費電視、行李搬運、郵寄、購物、行程列明以外的用餐或宴請等； 自由 活動期間交通費；

11 因個人原因滯留產生的一切費用；

12 因氣候或飛機、車輛、船只等交通工具發生故障導致時間延誤或行程變更引起的經濟損 失和責任以及行李在航班托運期間的造成損壞的經濟損失和責任。特別提醒： 因以上不 可抗力因素而額外產生費用的，均需要客人自行承擔。

二、有關未成年人及老年人參團

18 歲以下 未成年人   參團必備   文件

1.   未成年人獨自參團旅游 u 父母雙方簽寫的“不隨行父母同意函”

u 出生證復印件

2.   未成年人與父或母其中一方 參團旅游 u 父或母其中一方簽寫的“不隨行父母同意函”

u 出生證復印件

3.   未成年人與父或母其中一方 參團旅游，父母離異但同時 擁有撫養權 u 未隨行的父或母簽寫的“不隨行父母同意函”

u 父母離婚判決書或協議書復印件

4.   未成年人與父或母其中一方 參團旅游，父母離異， 只其 u 父或母其中一方簽寫的“不隨行父母同意函”（若

中一方擁有撫養權 有）

u 父母離婚判決書或協議書復印件

5.   未成年人與法定監護人或領 養父母參團旅游 u 領養文件

u 戶口本的復印件

65 歲以  上老年人 參團必備 文件 1.   年滿 65 以上老年人 u 務必購買境外救援險： 建議安聯，美亞等保險

2.   年滿 80 歲以上老年人 u 務必購買境外救援險： 建議安聯，美亞等保險

u 醫院近一個月內健康證明

u 必須有 50 歲以下年輕人陪同

三、有關購物店

購物

溫馨提示 1 為防止疲勞駕駛，行程中途經的休息站、加油站、公共衛生間等地停留僅供休息 和方便之用，不建議游客購物，游客因購物產生的糾紛與本社無關

2 根據中國海關總署的規定， 旅客在境外購買的物品，在進入中國海關時可能需要  征收關稅。詳細內容見《中華人民共和國海關總署公告 2010 年第 54 號文件》。

3 所有購物場所絕不強迫，如因行程安排、天氣等原因無法安排， 請您理解；

4 所有商品均明碼標價， 請您在購買之前務必慎重考慮， 一旦確認購買付費后非質 量問題一律不予退還；

5 不增加行程中列明以外的額外購物店（如要求增加須經全體團員簽字同意方可增 加）；

6 購物安排是應客人要求而增加的項目，客人應本著“自愿自費”的原則，導游將 不會帶有任何強迫因素

四、有關參團和脫團的旅游法說明

旅游法說 明

關于脫團 1.   旅游法第十六條規定： 出境旅游者不得在境外非法滯留，隨團出境的旅游 者不得擅自分團、脫團（同樣適用自備簽證的參團游客）。游客在境外有 任何形式的脫團我社都將收取 200 至 1000 美金不等的罰金，并寫書面說 明，拒不交罰金且脫團的游客將視為主動解除與旅行社簽定的旅游合同， 我社將取消此游客后面行程的一切食宿等安排。游客在境外有任何形式的 滯留不歸，我社都將第一時間通報中國和目的地國司法機構，客人將被列 入中國和目的地國移民局的出入境黑名單里。

2.   此次旅行是跟團游，不是自由行，旅行社需要全程對游客的安全事宜負

責，請大家不要參加由境外第三方組織的游覽活動，因為我們無法確認這 些活動是否是正規經營，是否有購買商業保險，是否在出現緊急情況時能

給予全力協助， 回國后還有連帶問題的是否可以連帶解決等等。如游客參   加了由境外第三方組織的活動，我社將收取 200 美金/人的違約金，并寫書 面說明， 拒絕繳納違約金和寫書面說明的游客將視為主動解除與旅行社簽   定的旅游合同， 我社將取消此游客后面行程的一切食宿等安排。

我們建議大家參加報名時拿到的行程里面公示的自費活動，因為一旦有需 要協助的，地接社組團社導游領隊都會全部給予您全力的協助， 并且我們 所推薦的自費活動全部為正規的營業單位。 一次美好的旅程，首先是建立 在安全安心的基礎上， 旅行是放松， 絕對不是冒險 ！

3.   分團、脫團：客人應按合同約定全程隨團游覽，若客人自行分團、脫團， 所交費用不予退還，客人對此表示同意。

護照管理

在美國/加拿大期間妥善保存好自己的護照，因為在外購物、刷卡和辦理登機手 續等等都要用到護照。

物品管理 客人應妥善保管自己的行李物品（特別是現金、有價證券以及貴重物品等）。

出團通知 如合作社擅自更改《出團通知》，與我社不同，由此產生的一切問題由合作社 承擔。

攝影點 行程中提及的攝影亮點僅根據相關資料整理后提供參考，受天氣、日照等自然 環境因素影響存在較大的不確定性， 敬請留意。

意見表 意見表用于評估領隊、導游及當地接待的服務質量，為保證客人的有效權益， 請務必如實填寫！

敬請游客遵守我國及旅游目的地國家的相關法律、法規、社會公德、風俗習慣、宗教 禁忌， 不得參與任何違反以上項目的活動

五、參考酒店

全程各城市住宿使用以下表中參考酒店，具體安排請以出團通知書為準:

波士頓 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

新澤西 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

華盛頓 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

水牛城 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

黃石森林保 護區 Eagle Peak At Asto/Hebgen Lake/Hibernation Station/Painted Buffalo Inn Jackson/Three Bear Lodge/Whitewater Inn/Yellow Stone Lodge 或同級

鹽湖城 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

國家公園周 邊小鎮 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

大峽谷國家 公園地區 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

拉斯維加斯 Westgate Las Vegas/Rio Las Vegas 或同級

洛杉磯地區 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

舊金山地區 Clarion Inn/Comfort Inn/Quality Inn /Best Western/Sleep Inn/ La Quinta Inn/ Baymont Inn & Suites 或同級

我已閱讀并充分理解以上所有內容， 并愿意在友好、平等、自愿的情況下同意所有以上行程和購物安排。

旅客簽名：

Permission to travel from non-traveling parent

六、不隨行父母同意函

This form is to be completed in English and Chinese by non–traveling parents of minors who under

18 years of age. A photocopy of that parent’s identification card of passport AND proof of

parental relationship must be attached. Please show the permission to the officer when you enter the United States.

此表格由十八歲以下申請人的不隨行父母填寫。不隨行的父母必須用中文和英文填寫此表格并附上其身份證 或護照復印件,以及出生證或戶口本的復印件。

辦理簽證時，十八歲以下申請人的單方隨行父母或授權親友必須獲得該申請人父母書面授權， 并攜帶此份同 意函辦理簽證。

入境美國/加拿大時，此份同意函應由該申請人的單方隨行父母或授權親友隨身攜帶， 邊境官員、當地官員有 可能嚴格抽查此份文件，也有可能完全不看。

如果是單親家庭或父母親一方已故，須出示有效的法庭判決、或只標明父母親一方的未成年旅客的出生證明  或其父母親一方的死亡證明等材料；若上述文書未有載明此次(不滿十八歲的)赴美/加申請人的撫養權屬，建 議獲得授權同行的親友簽證及入境時帶備。

Name of Applicant/申請人姓名：

Name and Telephone of Father /父親姓名及聯系方式：  Name and Telephone of Mother /母親姓名及聯系方式：

Address/家庭地址：

I give permission for my child                                  to attend the travel group to the U.S.A. / Canada accompanied by                                        .

本人同意由                     陪同我的孩子                     參加前往美國/加拿大的旅游團/夏令營團。

I acknowledge that                                  is traveling out of the country with my son/daughter/group. He/She/They has/have my permission to do so.

我已知道                         (被授權人的同行人)帶著我的兒子/女兒/他們一起旅行。他/她/他們已經取得了我

的授權。

Signed/同意人簽名：

Date/日期：           /      /

此份同意函需十八歲以下申請人的不隨行父母逐行填寫各項信息并簽名,美國簽證面簽時攜帶一份,辦理加拿大簽證時提交一式兩份。

美國/加拿大對未成年人的保護相當重視,入境時,我們建議被授權的隨行人應全程隨身攜帶, 以便當地官員抽查。

七、美國出團須知

歡迎閣下參加我司組織的出境旅游團。出外旅行， 遨游世界，是人生一大樂事。暫且放下繁忙工作， 享受一 個愉快假期，欣賞各地風光名勝， 領略不同風土人情，吃喝玩樂， 實在令人身心舒暢。

古語有云：入鄉隨俗， 入境問禁。當閣下在外地旅游時，應該隨時準備接受新的環境，因為外地的一切和中 國都有不同，所以只要放開懷抱接受新事物，便能有一個愉快的假期。無論閣下是否曾到過美加等地，多少 對這些地方會感到陌生。若細讀這本小冊子，從收拾行李以至旅游享樂之際，定能為閣下提供一些寶貴資

料。倘若閣下對本公司之旅行團有任何意見或疑問，可隨時向我們提出或與領隊參詳。我們定當為閣下效 勞。預祝閣下有一個愉快歡樂的假期。

攜帶物品核對遺漏表

□ 旅游證件及身份證 □ 信用卡

□ 各地外幣或旅行支票

□ 攝影機、相機及充電器

□ 轉換插頭

□ 三頻手機及充電器（請提前開通國際漫 游，資費和撥打電話方法請咨詢電信運營

商）

□ 后備眼鏡及太陽眼鏡

□ 雨衣或雨傘

□ 親友地址及電話 □內衣褲、襪子

□便裝或牛仔服裝

□ 皮鞋或便服鞋

□ 睡衣及泳裝

□ 平安藥品及藥物處方

□ 機票

□ 洗漱用品

□ 剃須用品

□ 化妝品及潤膚用品

□ 梳子、拖鞋

□ 圍巾、手套

□ 西裝上衣及領帶

□ T 恤、西褲 □ 手電筒

旅游須知

出發日機場集合須知

敬請閣下于出發前查閱旅游證件之有效期（必需距離返抵中國日期仍有六個月時間或以上） 及簽證是否有 效；出發時謹記攜帶前往機場。

同時，為避免乘搭航班機位出現問題或延誤，導致其他團員情緒不安，請閣下于指定集合時間，準時抵達指 定集中地點。

遲到或遺漏證件照，自行承擔一切后果責任， 一概與本公司無關。

旅游證件及身份證

旅行證件及身份證應隨身攜帶以備隨時之需要， 切勿將其收于行李箱內， 否則在辦理過境手續時， 便會出現 翻箱倒柜的狼狽情緒， 并因而延誤行程。

托運行李

請各團友在托運行李上扣上明顯的行李牌，以便識別及避免遺漏。行李牌上必須填寫個人中英文姓名、地址 及電話號碼。根據航空公司規定， 各團員只可攜帶重量不超過 23kg的托運行李。由于行李經常要被搬運， 所以務請閣下事先檢查所攜帶之皮箱是否堅固良好。（托運行李內的電器用品如鬧鐘或電動剃須刀的電池必 須取出，不可同時放入電器用品內。）

手提行李

根據國際航空條例，每人限攜帶手提行李一件， 長寬高尺寸最大不能超過 14 英寸×9 英寸×22 英寸（即 23 ×35 × 56 厘米）， 重量不超過 9kg （22 磅）， 否則會令閣下感到諸多不便。此行李亦必不能攜帶入機艙。

現款/旅行支票/信用卡

出發之前，請閣下到銀行兌換一定量的外幣，以備開銷。旅行支票可解決攜帶大量現鈔的麻煩，既安全又方 便；但除此以外，您仍要帶備小量行程所及每一個國家的貨幣，以備零用。當兌換外幣時， 可預備一些小面 額的鈔票，應付不同場合的需要。若閣下需要現金作購物自用， 一般的酒店都設有代客兌現旅行支票及找換 的服務， 但兌換率通常會較當地銀行稍低。為了避免旅游時有不敷開支之情形，閣下應帶備充裕的旅行支

票。本旅行團之領隊將不會接受任何私人銀行支票以支付有額外活動之費用。

使用信用卡付賬，在各地也非常普遍。若閣下已持有一種或多種國際信用卡（如 Visa、 Master Card、大    來、美國運通等），請一并攜帶， 以備不時之需。銀聯信用卡在部分支付柜臺仍不能使用， 如有國際信用卡 更佳。

貴重物品、各地治安

世界各大城市治安都存在問題，小偷扒手屢見不鮮，因此往外地旅游，盡量避免攜帶貴重物品。若無需要， 應把一切貴重物品如珠寶首飾、名貴手表等放在家中或私人保險箱內。若須在旅途中攜帶， 也請寄存在酒店 保險箱內或隨身攜帶， 切勿擺放于酒店房間、托運行李或旅游車內。

旅游保險、個人安全

團友于出外旅游期間， 有機會參加一些當地自選節目，以增廣見聞及增添旅游樂趣； 但部分機動游戲、高空 及水上活動等， 團友應考慮個人身體狀況、體能是否適應（如畏高癥或不諳水性者） ，以免發生意外；團友 也可考慮購買個人旅游保險，加強保障。此外、由于世界各國的醫療費用頗為昂貴， 所以當閣下投保旅行意 外保險時，最好能包括醫療保險。閣下可參考本公司推薦之保險公司或向你的旅行社查詢。

特別膳食

倘若團友因宗教或健康問題不能進食部分肉類或食品，請于出發前 7 天通知本公司， 領隊當盡力安排其他食 物。

健康與藥物

出外旅游，可能會因水土不服及天氣變化而令身體感到不適，故請閣下帶備一些常見的藥物，如驅風油、保 濟丸、退燒藥物、止痛丸、創可貼等以備急時之需。若閣下需長期服用某種藥類，如高血壓、心臟病、胃病 或糖尿病等，必須帶備足夠藥物及醫生處方，以防萬一。

大部分美加城市之自來水均可飲用，部分地區酒店備有咖啡壺。如閣下一時間未能適應，隨處都有瓶裝礦泉 水出售。（請勿飲用酒店熱水自來水）

下榻酒店及酒店的私人額外開銷

出發前， 本公司派發酒店名單，請隨身攜帶。（旅程所住酒店，均由我司預先安排妥當）。當抵達酒店時， 請先到酒店大堂，待領隊辦妥入住手續， 便將房卡交給閣下。在離開酒店時，請謹記將房卡交還接待處。

旅行團收費不包括酒店額外服務開銷，如：洗燙、額外之飲品及餐食、電話費（本地或長途）。。。等，須 由團友各自支付；為避免離開酒店時有所延誤， 請提前到酒店前臺結賬。大部分酒店是需要自行繳交住店押 金，如有需要， 請配合。

酒店內嚴禁吸煙，如有違反規定，酒店將根據有關禁煙法律進行罰款（加拿大 CAD300 不等，美國 USD300 不等）。

攝影

旅游攝影，樂趣無窮， 能將旅游期間之良辰美景攝入鏡頭， 以留紀念，更是不可多得的。（請自備充電器或 電池）多數牌子的電池或膠卷都很容易在外地買到，但價格比較昂貴，最好在出發前準備好。至于所攜帶的 膠卷，不論用過與否， 都請放在手提行李內隨身攜帶。切勿放在托運行李內，否則經過機場之保安檢查時， 會因 X 光照射而有所損壞。

在整個旅程中， 領隊會盡可能在風景優美的地方將旅游車停下，讓各位團友盡情取景， 但所有海關、一些博 物館及夜總會內，部分政府行政機構是嚴禁攝影的。請團友遵守有關條例并歡迎向領隊查詢。

購物

美加各地都是五花八門的購物天堂，貨品琳瑯滿目，樣樣具備。在整個旅程中，我們早已為閣下編排了空余 時間，選購各式喜愛的物品，但為免有遺漏起見， 應于事前詳細寫下需要選購物品。如遇有困難， 可向領隊 查詢，通常在各團友詢問下，領隊都會提供一些較可靠的商號，但這只是他個人根據過往之經驗而做出的提 議，遵從與否， 全由閣下聰明判斷。

領隊之服務

我司領隊都是經過嚴格訓練和挑選，不但精明能干，而且和藹可親，風趣健談。憑著他們的經驗及學識，每 到一處都會不厭其煩地為閣下講解當地的風土人情，歷史政治背景及社會民生等，令閣下在身心舒暢之余能 夠增長見聞， 一般旅游細節，如外幣兌換，各地風俗禮儀， 過境手續及購物等，他們都會為您提供最妥善的 幫助。希望各團友能與領隊共同合作，歡度一個美好的假期。

美 國

美國為一個年輕及富有活力的國家，亦為現代頂尖科技先驅者， 地大物博，民生富裕。它位于北美洲南 部，東臨大西洋，西望太平洋，北接加拿大，南靠墨西哥及墨西哥灣。

簽證

無論是持中國大陸護照還是香港特區護照（SAR） 或香港英籍海外護照（BNO）的客人前往美國旅行，都必 需預早辦理簽證。

凡持以下國家或地區護照的客人在飛往美國前需登陸 ESTA （免簽證計劃） 網上系統申請前往美國旅行的授   權， ESTA 網站將根據免簽證計劃迅速確定客人的旅行資格，美國政府對 ESTA 申請收取 14 美元的費用，此 費用只能通過 ESTA 申請網站支付，且接受主要信用卡/借記卡（AMEX、VISA、 MASTERCARD、

DISCOVER CARD）， 如 ESTA 申請人沒有信用卡/借記卡， 可以使用第三方信用卡/借記卡付款。如果客人 在申請過程中出錯而必須重新申請，美國政府將不退還該 14 美元的申請費，但如果 ESTA 拒絕申請，則只  收取 4 美元費用。 ESTA 旅行批準有效期最長為2 年，或在旅客護照過期前有效，以先到期者為準。

安道爾 澳大利亞 奧地利 比利時 文萊 捷克共和國

丹麥 愛沙尼亞 芬蘭 法國 德國 希臘

匈牙利 冰島 愛爾蘭 意大利 日本 拉脫維亞

列支敦士登 立陶宛 馬耳他 摩納哥 荷蘭 新西蘭

挪威 葡萄牙 圣馬力諾 新加坡 斯洛伐克 斯洛文尼亞

南韓 西班牙 瑞典 瑞士 英國 臺灣

入境手續

每位旅客（包括嬰兒） 進入美國時，必須海關申報單，于申報時， 配偶、父母、子女及兄弟姐妹應當一起辦 理手續。

海關申報

21 歲以上旅客可免稅攜帶香煙 200 支或雪茄 50 支， 一公升烈酒及少量自用香水。禮品價值不超過兩百美元 者，亦可免稅入境。各種蔬菜、水果、果皮、植物、種子、燕窩、魚翅及肉類等均在禁止入境之列。如攜帶

禮品超限額時， 務請準備發票收據，以作當地海關評估稅項之根據。旅客攜帶面值超過一萬美元之現金或名 下匯票或其他外幣（含人民幣現金總額） 總和者， 須于入境時向海關如實申報。海關申報表可于機上索取及 填寫，單身旅客必須個別填報，而以家庭為單位則只需由其中一位成員代填。

電壓

美加兩地電壓均為 110 伏特，插孔則為二腳扁插孔。

衣著

華盛頓、紐約：  四季較為分明，夏季炎熱，冬天則寒冷和下雪。

拉斯維加斯：沙漠地區性氣候，非常干燥，夏天酷熱，冬天寒冷及大風， 到夜總會欣賞表演時，衣著較為講 究。

洛杉磯、加州小鎮：全天天氣和廣東差別不大， 夏天炎熱， 而冬天則寒冷。唯濕度較低，宜帶備護膚品。

三藩市： 四季氣候差別不大， 早午晚天氣隨時變化，外出時需備御寒衣服。冬季雨水則較多。

貨幣

旅客出發前請到銀行兌換美元。市面流通的紙幣面額有 100 元、50 元、20 元、 10 元、5 元及 1 元等六種。 小面額的紙幣較為方便。常用硬幣則為 0.25 元（QUARTER）， 0.1 元(DIME), 0.01 （CENT） ,0.05

（PENNY） (注：美國大部分銀行都不能兌換人民幣)。乘搭公共汽車， 購買郵票或使用公共電話時只能使用 硬幣。旅行支票也流通， 但一般商店只能兌換有限的現金。

機場及海關稅

當地機場及海關稅，不時調整，故請隨時向本公司咨詢。

各地稅項

美國各州之稅有所不同， 由 4%至 9%。

現款、旅行支票及信用卡

出發前， 閣下只要前往銀行兌換美元或旅行支票， 以備赴美開銷。兌換外幣時最好能找到一些小面額鈔票， 作為零錢之用。

旅行支票是旅游時最安全的金錢形式，萬一遇有遺失、盜竊等情況下，完善的保險制度可以減少個人損失。

若閣下需要現金作購物之用， 一般酒店及部分商店都設有代客兌現旅行支票服務，但兌換率通常會較當地銀 行稍低。為了避免旅游時有不敷開支之情形，閣下應帶充裕旅行支票，又或于出發前知會信用卡公司加大個 人信用額，以便途中使用。本旅行團之領隊不會接受任何私人銀行支票以支付有關額外活動之費用。

美國著名產品

美國---美國特產為國人愛好之花旗參。紐約為全球鉆石交易中心，素以取價公道及款式繁多著稱， 于游覽之 余亦可選擇喜愛的鉆石， 實為賞心樂事。

服務費

小費在美加是非常普通的一回事， 如在當地餐廳或酒家進食，除附加稅外， 食客亦慣性給 10%-15%的小費 方可離去。

時差及天氣

中國快美國東岸 12 小時（冬季快 13 小時） 中國快美國西岸 15 小時（冬季快 16 小時）

主要城市全年平均氣溫（攝氏）℃

國家/月份 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

波士頓 低  高 -6

2 -5

3 -1

7 4

13 9

19 15

24 19

28 18

27 14

23 8

17 3

10 -2

-5

華盛頓 低  高 -2 -2 3 8 13 13 21 21 17 10 4 -1

6 8 13 19 24 29 31 30 27 21 14 8

紐約 低  高 -3

3 -3

4 1

9 7

16 12

22 17

27 20

29 19

29 16

24 6

18 -1

9 -7

2

水牛城 低  高 -8

0 -8

1 -4

6 2

13 8

19 13

24 16

27 16

26 12

22 7

15 2

9 -5

3

鹽湖城 低  高 -6

3 -3

6 1

12 5

17 10

22 15

28 19

34 18

33 13

28 6

19 0

11 -4

4

拉斯維加斯 低  高 1

13 3

17 6

20 10

25 15

31 21

37 24

41 23

39 19

35 12

28 5

19 1

14

洛杉磯 低  高 9

19 9

21 10

21 12

22 14

23 16

26 18

29 18

29 18

28 15

26 12

23 9

20

舊金山 低  高 8

14 9

16 10

17 10

17 11

18 12

20 13

21 13

21 14

22 13

21 10

18 8

15

以上資料只作參考，請于出發前參考報章及電臺之報告。

。

最后，預祝各位旅途愉快！