日本極尚翡翠萬豪三大和牛6天游

「翡翠萬豪三大和牛6天」

全程指定入住5晚網評5星酒店

保證1-2晚特色溫泉酒店

? 豪華團標配：不住機場酒店

?白川鄉合掌村、神之故鄉-上高地

原產地品嘗三大和牛，餐標超過25000日元

神戶牛｜近江牛｜飛驒牛

贈送東京夜游：

東京灣彩虹橋美景

東京鐵塔（不登塔）

東京都廳45/F展望臺

新宿歌舞伎一番街

貼心提供3人房給2大1小或1大2小客人入住

參考行程

Day1 廣州/深圳/香港      大阪關西機場--大阪通天閣（外觀）--新世界本通商店老街

（僅限及14:30前扺達航班，如航班不允許，則自動放棄此景點，不做另行通知）

廣州/深圳往返：在廣州白云機場/深圳寶安機場集中，乘坐航班飛往大阪關西機場，抵達后開始快樂旅程。

香港往返：在深圳關口集中前往香港機場乘坐航班飛往大阪，抵達后開始快樂旅程。

【大阪通天閣（外觀）】（停留時間約30分鐘）通天閣是位于日本大阪市浪速區惠比須東1-18-6的一座展望鐵塔，塔高103米（塔身100米，天線3米）是大阪的地標之一，也是日本的“登錄有形文化財”通天閣的意思是“通往天空的高聳建筑物”命名者是明治時期的儒學家南藤澤岳。

【新世界本通商店老街】（停留時間約45分鐘）新世界本通商店街，作為日本最大規模之一的綜合商業設施，涵蓋了時尚服飾、美食餐飲、家電家居、運動休閑等多個品類，以“為消費者提供最優質的商品和服務”為宗旨，引領著消費生活的潮流。

（僅限及14:30前抵達航班，如航班不允許，則會視乎航班時間刪減或放棄此景點，不做另行通知）

早餐：自理 午餐：自理 晚餐：自理

住宿：指定入住神戶全日空皇冠假日酒店 或 神戶波特匹亞酒店

Day2 神戶漁人碼頭--馬賽克紅磚倉庫--大阪城公園(不登城)--茶道體驗--心齋橋·道頓堀

【神戶漁人碼頭】(停留時間約30分鐘)神戶這一帶滿是具有現代風格和西洋風格的建筑，它們和長長的堤岸、高高聳立的燈塔、一望無垠的大海、往來穿梭的海船一起制造出一種浪漫氛圍。

【馬賽克紅磚倉庫】(停留時間約30分鐘)神戶的馬賽克紅磚倉庫是神戶港的標志性歷史建筑之一，融合了西洋工業風與現代商業功能，成為游客探索神戶港文化與購物的熱門地。紅磚倉庫建于1890年代后期，最初作為神戶港的貨物倉庫使用，見證了神戶作為國際貿易港口的繁榮。

【大阪城公園】(不登城) (停留時間約60分鐘）大阪城公園內廣栽各種樹木，每逢花季是賞櫻、賞梅的勝地，堀岸更可以看到一家扶老攜幼觀賞水邊的野鳥。不僅是深受大阪市民喜愛的都會綠洲，來自日本國外的觀光客也不少。

【茶道體驗】日本文化追求八道，其中「茶道」不僅是深入日本民眾文化中的一道，更令無數海外游客憧憬、向往。茶道的意義在于泡茶過程所營造的意境，其精髓在于賓主通過共同欣賞和享受茶道藝術，達到心靈的融合。

【心齋橋·道頓堀】（停留時間約45分鐘）大阪最大的購物區和美食區，集中了許多精品屋、專賣店和各種美食店，從早到晚熙熙攘攘大型百貨店、百年老鋪、面向平民的各種小店鋪鱗次櫛比，人流川流不息。

早餐：酒店內 午餐：神戶牛料理（餐標價值日元5000） 晚餐：自理

住宿：指定入住琵琶湖萬豪酒店 或 京都悅榕莊悠洛悅苑酒店 或 琵琶湖美爵水療度假酒店

Day3 近江八幡水鄉--八幡山觀景臺（含纜車）--La Collina童話草根屋

清水寺（含門票）--二三年坂古街--祗園花見小路

【近江八幡水鄉】（停留時間約45分鐘）近江坐落于琵琶湖畔，在連接東京與京都的中山道上，在長達幾個世紀的時間里，一直都是繁華的商業小鎮。令人流連忘返的八幡堀交通便利，助力這座城市成為了貿易中心。隨后，為紀念神道教的戰神八幡神（供奉于鎮上的日牟禮八幡宮），人們在這座小鎮的名字后面加上了八幡。

【八幡山觀景臺（含纜車）】（停留時間約60分鐘）八幡山觀景臺位于日本滋賀縣近江八幡市，是俯瞰琵琶湖與周邊自然風光的絕佳地標。八幡山觀景臺融合了自然奇觀與歷史底蘊，無論是登高遠眺還是探訪古跡，都能感受到近江文化的獨特魅力。

【La Collina 童話草根屋】（停留時間約45分鐘）近江八幡市坐落于連接東京和京都的古道上，美麗的琵琶湖畔，古時是日本熱鬧非凡的商業中心，如今仍然保留了商業小鎮的獨特魅力。草根屋La Collina是藤森照信先生又一致敬自然的作品。建筑由幾個三角種滿草植的植物屋頂組成，草植隨著四季的變化調換著建筑外觀的顏色。外走廊柱子傾斜支撐著屋頂，走到近處會看到沿著屋檐滴落的水滴，應該是自動灌溉草植后滲出的水。【清水寺】（含門票）（兩景點停留時間合計60分鐘）清水寺是日本佛教法相宗（北派）的本宗，位于京都市內東山區的清水，占地面積達13萬平方米，始建于778年。清水寺是京都最古老的寺院，曾數次被燒毀并重建，本堂前懸空的清水舞臺是日本國寶級文物。清水寺的茶藝名列京都之首。1994年，清水寺被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄。【二、三年坂古街】這一帶道路的兩側都建有木質結構的老房子，走在曲徑通幽的石板坡道上，一路連綿著保留了紅殼格子和蟲籠窗式的古老町家建筑，極具韻味。無論是漫步觀景還是找角度拍照都別有一番滋味。

【祗園花見小路】(停留時間共約30分鐘)花見小路的建筑物布局和裝飾，透出一股濃郁的日本味道。所有房舍的外墻都以木欄柵和木格子裝潢，大概保留了三百年前的風貌。

早餐：酒店內 午餐：近江牛料理（餐標價值日元5000） 晚餐：自理

住宿：指定入住岐阜長良川都酒店 或 名古屋東急酒店 或 名古屋The Strings酒店

Day4 世界文化遺產白川鄉合掌村--米其林3星景點神之故鄉上高地

【神之故鄉上高地】(停留時間約60分鐘)上高地位于日本長野縣西部的梓川上游，被穗高連峰、燒岳等阿爾卑斯山脈環繞，是日本中部山岳國立公園的核心區域，被譽為“日本阿爾卑斯明珠”標志性景觀為：河童橋及大正池、田代池、明神池。上高地以原始自然與文化底蘊聞名，無論是徒步、攝影還是靜心療愈，都能在此找到與自然共生的純粹體驗。

【白川鄉合掌村】(停留時間約60分鐘)白川鄉合掌村位于日本岐阜縣西北部白山山麓，是日本最具代表性的傳統村落之一，1995年以“白川鄉與五箇山合掌造聚落”之名被列入世界文化遺產。其獨特的“合掌造”建筑、四季分明的自然景觀與深厚的文化傳統，使其成為日本鄉村旅游的典范。白川鄉合掌村不僅是建筑奇跡，更是人與自然共生的典范。無論是追尋歷史遺跡、沉浸四季之美，還是體驗日本鄉土文化，這里都能帶來超越期待的旅行體驗。

早餐：酒店內 午餐：飛驒牛料理（餐標價值日元5000） 晚餐：溫泉會席料理或豐盛自助餐

（餐標價值日元5000）

住宿：指定入住八岳美爵水療度假酒店

備注：如遇八岳美爵水療度假酒店滿房，由于附近沒有同級酒店，將會安排入住當地5星（網評4星）Izumigo AMBIENT 安諾曼酒店，每人可退房差300元/人。

Day5 河口湖大石公園--山中湖白鳥之湖--忍野八海--地震體驗館

綜合免稅店--淺草雷門觀音寺--秋葉原動漫街

東京灣彩虹橋美景--東京鐵塔（不登塔）--都廳45/F展望臺（賞夜景）--歌舞伎町一番街

【河口湖大石公園】（停留時間約60分鐘）位于河口湖北岸的大石公園，可遠眺富士山美景，各種各樣的花沿著湖濱長廊逐漸綻放。

【山中湖白鳥之湖】（停留時間約60分鐘）山中湖位于日本富士山北麓，是富士五湖中面積最大、海拔最高的湖泊，因吸引大量天鵝棲息而被稱為“白鳥之湖”

【忍野八海】（停留時間約45分鐘）忍野八海是日本山梨縣山中湖和河口湖之間忍野村的涌泉群。忍野八海的平均水溫約13℃，水質清冽甘甜，被譽為“日本九寨溝”，是忍野地區指定的國家自然風景區，1985年入選“日本名水百選”。為國家指定天然紀念物、名水百選、新富岳百景之一。

【地震體驗館】(停留時間約60分鐘)主要包含地震體驗、避難體驗及科普角三個板塊。通過圖片視頻模型等形象地向游客介紹地震、火山噴發等天災發生的原因及避難方法，讓游客學習被留下難忘回憶。

【綜合免稅店】(停留時間約60分鐘)日本人氣產品免稅專門店, 客人可自由選購各種日本國民之健康流行食品及各種日本手信。

【淺草雷門觀音寺】(停留時間約60分鐘)日本現存“江戶風格”的民眾游樂之地，是東京都內最古老的寺廟。來到此地，將會感受到日本人虔誠的民間信仰。

【秋葉原動漫街】(停留時間約60分鐘)作為世界上屈指可數的電器街，如今的秋葉原正發生著日新月異的變化。正在發展成為一個具有綜合性色彩的繁華區域。

贈送以下行程：（行程時間約2-3小時）

【東京灣彩虹橋美景】彩虹大橋是日本首都東京一條橫越東京灣北部，連接港區芝浦及臺場的吊橋，正式名稱為東京港聯絡橋，是眾多影視劇、動漫的取景地，在當地具有很高的人氣。

【東京鐵塔】（不登塔）東京塔是位于日本東京芝公園的電波塔，是東京的地標性建筑與觀光景點。其以法國巴黎的埃菲爾鐵塔為范本而建造，正式名稱為日本電波塔，這同時也是其營運機構的舊稱。為日本第二高的結構物，僅次于東京晴空塔。

【都廳45/F展望臺】東京都廳是東京的政府大樓，坐落于繁華的新宿區。這棟雙子塔建筑是新宿的一大地標，第45層為兩個展望臺，免費開放給民眾參觀，可以鳥瞰東京市區的景色。

【歌舞伎町一番街】歌舞伎町一番街，位于日本東京新宿東口。由西武新宿線車站經新宿區役所至花園神社間的范圍內，集中了大小無數的餐館、酒吧、俱樂部、歌廳、影院、劇院以及風俗營業場所。有著“日本第一歡樂街”之稱。入夜，歌舞伎町燈火通明，喧鬧異常，其中不少店營業至天明。酒吧等娛樂場所吸引著大批人駐足。

早餐：酒店內 午餐：富士山長腳蟹鄉土料理

（餐標價值5000日元） 晚餐：自理

住宿：指定入住東京京王廣場大酒店 或 東京臺場日航酒店

Day6 臺場DIVER CITY--高達、自由女神像--豐洲漁市場--千客萬來江戶美食坊

東京成田/羽田機場      廣州/深圳/香港

【臺場DiverCity東京廣場】（三景點停留時間共約60分鐘）臺場DiverCity東京廣場是東京灣臺場地區的標志性綜合商業設施，集購物、餐飲、娛樂于一體，臺場DiverCity東京廣場憑借其獨特的娛樂與購物體驗。【臺場高達像】臺場的高達立像是東京灣臺場地區的標志性景點之一，吸引了眾多動漫迷和游客，正式名稱為1:1 RX-93 ν高達（牛高達）立像。【自由女神像】臺場自由女神像是東京灣臺場地區的標志性景觀之一，以紐約自由女神像為原型打造，雖尺寸縮小但細節高度還原，成為東京熱門打卡地。

【豐洲漁市場】（停留時間約45分鐘）豐洲市場是東京著名的海鮮批發市場，2018年取代了歷史悠久的筑地市場，成為全球規模最大的水產市場之一。這里不僅是日本海鮮交易的核心，也是游客體驗地道日本飲食文化的重要目的地。

【豐洲千客萬來江戶美食坊】(停留時間約45分鐘)填海造陸而成的豐洲是著名筑地魚市場在2018年搬遷后的新址，“豐洲 千客萬來”則于2024年2月1日在其附近正式對外營業。這座新設施以江戶時代為主題，使用東京多摩地區的木材搭建木造建筑，并采用淡路島的熏瓦，獨具特色。

（僅限及16:00后離境航班，如航班不允許，則自動放棄此景點，不做另行通知）

早餐：酒店內 午餐：自理 晚餐：自理

〖團費已含〗：

1.往返經濟艙國際機票，全程燃油稅，機場稅

2.全程中文領隊及當地中文導游服務

3.行程上所列景點第一門票

4.境外綠牌車旅游大巴

5.行程中所列團隊用餐(午:神戶牛料理5000日元X1,近江牛料理5000日元X1,富士山日式鄉土鮑魚或長腳蟹料理5000日元X1,飛驒牛料理5000日元X1 / 晚:溫泉料理或和洋自助餐5000日元 X 1）

6.入住5星國際酒店（國內網評5星），其中1-2晚溫泉酒店。（備注：如遇八岳美爵水療度假酒店滿房，由于附近沒有同級酒店，將會安排入住當地5星（國內網評4星）Izumigo AMBIENT 安諾曼酒店，每人可退房差300元/人。）

7.雙人間住宿（如旺季期間所安排酒店標間爆滿，會自動提升全單間 〖團費不含〗：

1.出入境行李海關課稅

2.超重行李的托運費及保管費

3.酒店內收費電視、電話、飲品、煙酒等個人消費稅，境外個人消費費用自理。

4.由于目前國際燃油稅不斷上漲, 若航空公司臨時調整燃油稅, 本社有權按實際情況補收稅金差價, 敬請配合! 

5.旅客旅游意外險(請建議客人自行購買)

6.全程司機導游服務費人民幣350/人 （大小同價）

7.全程單房差人民幣 3800元/人

8.日本旅游簽證 250元/人

小童收費情況：6周歲以下不占床，團費的85折，占床大小同價，6周歲以上必須按占床計算，大小同價。

親子樂園樂滿分，不停為你加FUN

1）6周歲以下（不包括6周歲）不占床小童優惠2000元，6-12周歲以下（不包括12周歲，6-12周歲小童必須占床）小童占床優惠500元

2）凡兩大一小或一大兩小全占床客人，全程酒店貼心安排三人房或家庭房（如個別日子酒店因為滿房而未能安排，將會免費提升一間雙人房及一間單人房）

自費項目/購物說明 本線路無導游安排的自費游覽項目, 協議入1店

報名須知: 

1.此線路最低成團人數16人，如收客數不足16人時，本公司會提前5天更改線路出行或延期或退回所交團款，旅行社不承擔違約責任。如不足16人時出團，我社將安排優秀領隊兼地接導游。★團隊人數我司會以旅游車輛的坐位數合理分配，散拼團不得對團隊人數提出異議。

2.日本當地導游均以中文國語為主,請于報名時說明,若最終確認的導游講解語言不能滿足部份客人需要,將由我司專業領隊負責翻譯及介紹, 敬請見諒!

3.由于日本國情的關系,日本酒店的床相對都較小,帶兒童睡一張床可能會帶來不便,請酌情考慮;6周歲以下可以不占床，可享不占床小童價，6周歲以上必須占床大小同價。若一成人帶一未滿6周歲兒童參團，則小童應占床為宜。若你選擇1名成人攜帶1名6周歲以下兒童,且兒童為不占床,房間內會有另外一名成人或相同情況(1名成人+1名不占床兒童)的客人入住;敬請留意。

4.全程酒店正常情況下均為兩人一標間，如報名時未提前告知，我社將自動安排您與其他同性別客人拼住。如遇團隊中出現單男或單女，在客人不愿補單房差的情況下，我司有權拆夫妻或者安排組合酒店房間住宿。由于日本國資源有限，如所安排酒店旺季或標間爆滿，我公司有可能安排兩家酒店或會自動提升為單人房給各位客人（每人一間），不加收任何費用，在此告知。

5.客人如需要求享受單人房，我社將加收單人房差（日本單人房非大床或雙床單住），單人間房型（房間內只有一張90cm-110cm不等的單人床）。

6.為了保證游客的旅行安全，18歲以下未成年人需要至少一名成年旅客陪同。本社不接受沒有與父母任何一方一同參團出行的18歲以下未成年人報名。

7.由于接待條件有限，不接受孕婦及80周歲以上無子女或直系親屬同行的人士參團。

8.65周歲以上人士，有特殊疾病或病史的客人參團，請報名前務必告知旅行社，此類客人參團需簽免責協議，親人陪同，以及購買含海外緊急救援的意外保險，敬請配合！！

9.①中國香港/中國澳門往返的航班，非中國內地護照整團4人以下(含4人）加收500/人，4人以上加收800/人（因為要根據整團的非中國內地護照人數而定，航司規定不能超過20%，超過要加收1500-2000元/人）（注意：復活節，圣誕節非中國內地護照報名人數較多，報名前需要另詢）

   ②深圳或廣州往返的航班，港澳臺護照加收500元/人地接附加費，持外籍護照加收1000元/人地接附加費。

特別說明：

10.日本酒店不設官方星級評審制度，無法與國內酒店星級相對應。行程中所標示的星級標準為日本業界的參考標準，敬請留意。

11.根據日本的規定，凡身上有紋身者不可進入公共溫泉，敬請留意！

12.根據最后確定航班，行程大阪進、東京出或者東京進、大阪出。我司有權調整景點前后次序。

13.暑假,櫻花,紅葉期間是當地旅游旺季或是當地公共假期、節日、氣候等情況, 各景點或游樂場等熱點游人較多, 本社安排之行程及餐食, 導游將按照實際交通及游覽情況, 上述行程次序及景點可能臨時變動、修改或更換，如因餐廳爆滿或交通堵塞，行程中兩個自費餐，導游將會以實際情況調整用餐時間，本公司不作預先通知，敬請諒解 。

14.根據日本政府最新規定，由2024年4月份開始，巴士服務時間為11個小時，巴士每天服務至晚上七時。 

15.團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班，跟團進出，否則簽證自動無效。無論是團體簽證還是自備簽證的客人，在日本期間均不可私自離團，如需離團要另外收取離團費用800元/人/天，（半天也是按照一天收取離團費。如我司團隊行程不符合貴司離團客人需求，請另行選擇自由行產品，多謝理解！！）離團期間安全問題由客人自行負責，并在離團前簽訂離團協議，如有問題我社將協力解決，但不承擔責任。請在報名時特別說明。如客人擅自離團或滯留不回的情況，旅行社有權追究因此造成的經濟及法律責任；

16.港澳臺護照前往日本國免簽證，但遷移未滿7年的身份證書或旅游證，不擁有永久居住權利，前往日本國必需要有日本簽證才能出行；可自行辦理日本國簽證，或委托旅行社辦理日本簽證.

17.港澳臺免簽客人：必須自行帶上護照原件+在有效期內的回鄉證（香港/澳門）或護照原件+在有效期內的臺胞證（臺灣）。外籍客人（免簽或非免簽國家）：外國護照請確認您有多次往返中國簽證，并自行處理前往日本的簽證相關問題。如因您的回鄉證過期，臺胞證過期，中國簽證過期等原因，導致不能出行，我司不承擔責任，費用不退。如相關證件有涂改、破損以及護照未達到有效期6個月以上，均為無效證件

18.特別約定① 如因客人個人問題導致拒簽或退團：機票未出票：收取簽證手續費及機位定金人民幣1500元/人；機票已出票（不可退票、不可簽轉、不可更改日期/航班/艙位）：按實際損失費用收取；② 我社收到全款后方可開票，若因未及時支付全款導致無法出票，客人須自行承擔責任，并扣除定金，退團扣費：出票前退團：淡季（出發前7日）扣1000元/人，旺季（春節、五一、暑期、十一等出發前10日）扣3000元/人；出票后退團：扣除全額機票及實際損失（住宿費、租車費、交通費）。③ 因客人自身原因（如材料不實、違法記錄等）導致中國關出境或日本入境受阻，所有費用恕不退款。④ 若行程中自行取消已含項目（景點、膳食、酒店等）或未參與統一安排的團隊用餐，視為自動放棄，不退任何費用。

19.因不可抗力原因導致航班延誤、領館簽證延誤等特殊情況，我公司有權變更行程及出發日期, 最終行程以出團通知為準! 如導致行程更改、滯留或提前結束時，旅行社會根據實際情況作積極、適當處理，若因此產生費用，超出已交旅行團費部份的由旅行者自行承擔，我社不承擔由此造成的損失和責任。將按照《旅游法》第六十七條之規定處理。

20.反饋時效：我們的接待質量將以您和您參加的團隊大部分游客簽署的意見反饋單為依據。若您在游程中未提異議我們將視為對全部行程安排及服務質量滿意。返程后再提異議，請理解我們地接方無法幫助您處理，故請在游程中尊重您的權利，及時將自己的想法如實反饋在意見單上，由衷的感謝您為我們提出的建議和意見。

21.富士游出發之團隊,為全國散拼團,游客均從全國各地不同口岸往返日本目的地集合,才開始行程觀光游覽。

旅游購物安排補充協議書

編號：FSY-SZ-0001

甲方（旅行社）：                           

乙方（旅游者）：                           

根據《旅游法》第35條規定“旅行社安排具體購物場所需應旅游者要求或經雙方協商一致且不影響其它旅游者的行程安排”，因此在本次旅行過程，本旅行社應旅游者（乙方）要求并經雙方協商一致，由甲方協助安排乙方旅游購物場所，具體約定如下：

一、購物場所簡述及安排

購物場所

名稱 購物場所特色

（指主要售賣商品等） 前往

時間 停留

時間 備注

綜合免稅店 保健品、藥品、電子產品等 月  日 1小時

二、相關約定

1、本補充協議的簽訂及履行必須是基于應旅游者要求且經雙方協商一致并確認的前提下方可；甲方或其派出的帶團導游不得有任何欺騙或強迫旅游者的行為，如有發生前述行為，旅游者有權拒絕前往并可向組團社投訴或依法向國家相關部門舉報。

2、本協議的履行雙方均需確認是在不影響團隊正常行程安排或不影響同團其它旅游者（即需妥善安排不前往購物場所的旅游者）的前提下方可。

3、本協議約定下由甲方協助安排乙方前往的購物場所，甲方承諾該購物場所售賣的產品不存在假冒偽劣產品。

4、本協議約定下由甲方協助安排乙方前往的購物場所，可能因地區差異及進貨渠道等原因其售賣產品的銷售價格甲方不能保證是與市場同類產品價格是一致的，因此甲方鄭重提醒前往購物的旅游者謹慎選擇是否購買。

5、旅游者在購買產品時請主動向購物場所需要發票或售賣單據以做憑證。

6、購物場所同時向本地公眾開放且價格與當地市場均價差異不大的場所如購物一條街、奧特萊斯、連鎖（百貨）超市、免稅店等購物場所不屬于《旅游法》規定的“旅行社不得指定具體購物場所”范圍。

7、旅行社行程單中的景點、餐廳、長途中途休息站等以內及周邊購物點不屬于安排的購物場所，旅行社不建議購買，如購買商品出現質量問題，旅行社不承擔任何責任。

三、關于退換貨

1、本協議約定下旅游者在由甲方協助安排乙方前往的購物場所購買的產品，如旅游者有退換貨要求時需將產品及售賣單據提交甲方或組團社，甲方或組團社有協助乙方退換貨的責任和義務。

2、對于旅游者退換貨要求為在貨品退貨約定期限內（請務必購買時確認貨品退換貨要求且向購物場所書面確認），其中食品及化妝品類產品退換貨時需保持其外包裝完好，其它類產品則需保留產品外包裝。

五、本協議一式二份，雙方各執一份，受組團社及地接社委托該團導游為甲方授權簽字代表，乙方為旅游者本人（18歲以下未成年人需監護人簽名）。

甲方：                旅行社          乙方（旅游者簽名）：                     

導游：                      

電話：                                電話：             時間：   年   月   日